Salsa making has never been so much fun!

Posts tagged “Spanish

Communication

There is so much going on around me, so many people and places and different customs, signs I can’t read, I go to places only to find out I shouldn’t be there.

Living in Mexico has its challenges but nowadays its funny to hear myself at the bank or grocery store and in perfect Spanish ask for something while the clerk answers in English or asks for assistance.I encourage their willingness.

Some people are afraid to speak Spanish or even try to understand when someone converses with them.

When I need to call a hotel or a Mexican friend  I usually find that I am speaking much louder on the telephone.

maybe I think they will understand better. They don’t!

Either way communication is probably the single most problematic issue for those living in a foreign country.

I have friends that have actually lived in Mexico for years and still don’t speak the language, then when they call and get flustered or feel taken advantage of I wonder to myself why don’t they just learn to communicate , then they wouldn’t feel so out of sorts.

The problem I see with communication is that people are afraid to use the right or wrong word.

For many years when I introduced someone, I used the word introducir, which I thought in Spanish meant introduce. Not so. The proper word is present( presentar) the other word actually insinuates, well , lets just say ,don’t use it lol.

I admit I use the same word for many things, this, that, those, they are all one word for me, and I am wrong all the time. But I do a lot of pointing and laughing and everyone seems to understand me,because joy is universal.

Forget the traffic signs , no one reads them or follows them anyway and as far as bill boards, you only have to know the difference between banks and beers and condoms to understand what they are selling.

I think the best remedy for poor communication is laughter. When someone knows your trying, people are usually happy to help.

So throw your frustrations out the window, put-on a smile and try today to communicate with those around you in a new and loving hand waving way.

Express and connect with a joyful eye and people will exchange with a wink of approval everytime.

https://i2.wp.com/farm2.static.flickr.com/1182/536294374_73fe67e9ef.jpg

Ole- Leonique


Holland vs Spain

HOLLAND vs SPAIN

In or around 1544, Wikipedia says that a man by the name of Willem Van Orange lived in the Netherlands.  A dutch hero.  Hence the color Orange and the House of Orange was born.  He became the main leader of the Dutch revolution against, you got it, the Spanish.

It set off the 80 yr War which resulted in the formal independence of the United Provinces.  The Spanish however continued to persecute the Dutch protestants and Good Old Williem led the revolution until Mr Balthasar Gerard declared him an outlaw and had him assassinated in 1580.  Naughty, naughty thing to do!

Now some say that the World Cup soccer match this weekend between The Netherlands and Spain is going to be exciting because Holland hasn’t been in the playoffs since 1978. But guess what people, its really been 430 years. Pretty sure William didn’t have any idea that it would take this long for Holland to stand face to face again with their former masters.


Thats right, soccer matches ultimately have more to do than just dreaming about a date with  Mr.Beckham. Although I could stop there and be happy never watching another game. But the truth is it brings out the spirits of the country. I probably wouldn’t be so excited if say,Slovakia was playing Serbia this weekend or Cameroon against Korea. But the fact is that I was born in a rural southern town in Holland. Probaby close by to where William is resting, since Holland is such a small country.
So in the spirit of the Dutch, today I will get my gardeners to start painting my house orange, go out and buy lots of carrots and persimmons and start dusting off all my old wooden shoes. I have one very large wooden shoe which I am going to attach to my car antenna for the next few days. On second thought maybe Ill just attach it to the hood of the car instead of that set of longhorns.
You’re not going to need your vuvuzela Mr.Willem of Orange, we hear you loud and clear!

Its pay back time Spain get ready to rock and watch us rollllllllllllllllllll those goalllllllllllllls!

Ole,

Leonique